Grief and desire commingle when two transgender men chance upon each other at the funeral of the esteemed lesbian captain of the Lavender League bowling club in Los Angeles.